1
NBA-Talk
2
NBA-Talk
Xp
자동
Free-Talk

심야에 간단 사투리 퀴즈

 
2
  626
Updated at 2020-04-07 01:10:07

1. 그르이께네
2. 엉게 샤구라븐지
3. 똑띠 챙가 미기래이

프랑스어 독일어 이탈리아어 아니구요
다 경상도 사투리입니다.

참고로 몇 시간 전에 할머니께 전화드려서 대화하던 중에 저 위에 말이 다 나왔습니다.


이전글다음글
13
Comments
2020-04-07 01:06:22

경상도 출신이 아니라 잘모르지만
1. 그러니까
2. 모릅니다
3. 밥 잘 챙겨 먹어라.
같네요

WR
1
2020-04-07 01:18:50

2번은 얼마나 신지
3번은 잘 챙겨 먹여라 입니다!

2020-04-07 02:41:40

먹어라가 아니고 먹여라군요

2020-04-07 01:11:39

2번은 뭔가 많이 쌔그라우셨나봅니다

WR
2020-04-07 01:17:56

오렌지를 선물받으셨다고 하시더라구요.

1
Updated at 2020-04-07 01:15:45

1. 그러니까

2. 얼마나 신(Sour)지...

3. 단단히 준비해서(챙겨서) 먹여라.(or 먹어라)

(어떤 대상에게 먹일려고 하는 말인데... 본인에게도 그러나요? 본인에게 하는 말이면... 아, 지방에 따라 약간 늬앙스가 달라질 수는 있겠군요.)

 

2번은 늘 쓰는 말인데도, 글자로 옮겨놓으니 무슨 슬레이어즈의 Ruby Eye 대마왕의 별칭이 생각나네요.

WR
2020-04-07 01:16:57

다 정답이십니다!
3번은 먹여라는 뜻으로 쓰셨어요. 제가 먹길 바라셨다면 챙가무래이 라고 하셨을겁니다.

2020-04-07 01:20:45

역시...

 

GIF 최적화 ON 
6.4M    1.7M
WR
2020-04-07 01:20:07

샤브라니구드 말씀하시는 거 맞죠? 완전 추억의 이름 ㅋㅋㅋ

2020-04-07 01:22:10

맞습니다. 왜 갑자기 그게 생각나던지...

 

2020-04-07 06:43:14

와... 창원 자취 6년차인데 2번은 전혀 모르것네요. 예전에 꼬롬하다, 가가 가가 이런거 첨 듣고 신기했었는데

2020-04-07 08:05:23

대구 경북쪽 말투예요 ㅎ
저 경남 출신인데
대구 와서 처음 들어봤어요 ㅋㅋ

2020-04-07 08:29:10

응? 일상 용어인데?

- 경북 출신 아재

24-04-19
23
PC 버전 '다크 모드' 도입 안내 PC 버전 '다크 모드' 도입 안내 9
7196
24-04-14
38
전 리그 플레이오프 브라켓 모드 도입 안내 전 리그 플레이오프 브라켓 모드 도입 안내 4
26666
11:17
1
어제 민희진씨 기자회견에 대한 소고 어제 민희진씨 기자회견에 대한 소고 1
144
11:06
 
중년남성, 요가 vs 필라테스 어떤 선택이 좋을까요 중년남성, 요가 vs 필라테스 어떤 선택이 좋을까요 4
238
11:03
 
뉴진스 컴백 일정은 아무일도 없다는 듯이 진행되는군요 뉴진스 컴백 일정은 아무일도 없다는 듯이 진행되는군요 6
590
10:50
1
동남아시아 국가에 스포츠로 지는게 이제 이상한 건 아니… 동남아시아 국가에 스포츠로 지는게 이제 이상한 건 아니지 않나요?(출산율) 7
677
10:34
7
저는 이제 구시대의 산물인가 봅니다. 저는 이제 구시대의 산물인가 봅니다. 21
2042
10:26
4
NBA 플옵 다들 즐기고 계신가요? NBA 플옵 다들 즐기고 계신가요? 7
549
10:19
 
11년쯤 된 컴퓨터 어떻게 처리하는게 좋을까요? 11년쯤 된 컴퓨터 어떻게 처리하는게 좋을까요? 7
601
10:10
2
민희진대표가 노예계약이라고 했는데 하이브도 계약에 묶… 민희진대표가 노예계약이라고 했는데 하이브도 계약에 묶여있는건 마찬가지일거 같네요. 11
1310
09:35
4
다른걸 다 떠나서 이번 기자회견에서 기억에 남는 내용은… 다른걸 다 떠나서 이번 기자회견에서 기억에 남는 내용은 하나네요 35
3451
09:30
5
김현정의 뉴스쇼(민희진 출연분 포함) 김현정의 뉴스쇼(민희진 출연분 포함) 17
2824
09:27
 
결국은 하이브도 증명해야합니다 결국은 하이브도 증명해야합니다 2
836
09:23
17
아이돌업계 돌아가는 것도 게임업계와 아주 유사하네요 아이돌업계 돌아가는 것도 게임업계와 아주 유사하네요 14
1558
09:14
4
뇌필셜로 적어보는 민희진 사태에 대한 저의 이해 뇌필셜로 적어보는 민희진 사태에 대한 저의 이해 3
852
09:01
 
축구 탈락, 올림픽서 볼 구기종목이 없다 축구 탈락, 올림픽서 볼 구기종목이 없다 2
1039
08:38
8
이미 하이브는 크게 진겁니다 이미 하이브는 크게 진겁니다 36
5577
08:09
5
민희진 말고 나달도 관심 주세요! 민희진 말고 나달도 관심 주세요! 2
1326
07:52
1
민희진 건 관련 대표이사라면 저러면 안되는거 아닌가요? 민희진 건 관련 대표이사라면 저러면 안되는거 아닌가요? 13
3204
07:27
2
올림픽 단체 구기 종목 여자 핸드볼빼고 전멸이네요 올림픽 단체 구기 종목 여자 핸드볼빼고 전멸이네요 4
741
07:18
 
뉴진스 거취가 제일 핵심이겠네요 뉴진스 거취가 제일 핵심이겠네요 6
2522
06:40
 
모회사와 자회사는 갑을관계 아닌가요? 모회사와 자회사는 갑을관계 아닌가요? 8
2247
05:47
18
민희진을 일반회사원에 대입하니 이해가 안되는거죠 민희진을 일반회사원에 대입하니 이해가 안되는거죠 19
5762
05:09
9
저만 세상 돌아가는걸 모르는건가요? 저만 세상 돌아가는걸 모르는건가요? 11
3349
04:02
 
민희진씨 사건을 보니 입장 정리와 커뮤가 참 힘든거구나… 민희진씨 사건을 보니 입장 정리와 커뮤가 참 힘든거구나를 느끼네요. 11
2780
02:11
 
민희진의 기자회견을 보면 틀린 말은 없는거 같네요 민희진의 기자회견을 보면 틀린 말은 없는거 같네요 8
3899
02:06
1
매니아도 많이 무서워졌네요 매니아도 많이 무서워졌네요 14
3989
01:36
4
마블 ‘어벤저스 : 엔드게임’ 개봉 5주년 마블 ‘어벤저스 : 엔드게임’ 개봉 5주년 3
1406
01:17
 
방시혁 의장도 기자회견 했으면 합니다. 방시혁 의장도 기자회견 했으면 합니다. 12
3286
01:14
4
민희진 기자회견을 보고 민희진 기자회견을 보고 4
1685
01:01
5
딱 민희진 이분 맘에안드는건 딱 민희진 이분 맘에안드는건 17
4950
글쓰기
검색 대상
띄어쓰기 시 조건








작성자 프로필
SERVER HEALTH CHECK: OK