Xp
자동
Free-Talk

뜬금없지만 영어질문좀 드려도 될까요??

 
  304
Updated at 2017-05-01 02:27:08

Don't crow your head off
자만하지마라
Don't ignore the other person
다른 사람을 무시하지마라

위에 두문장이 맞는지 또 자주쓰는 표현인지요... 글구 crow 까마귀라던데 어떻게 자만하지마라는 뜻이되는건가요?? 부탁드립니다 궁금해서요


4
Comments
1
2017-04-30 17:53:09

ignore는 무시하지 말라고 할 때 자주 쓰는 표현이지만

crow one's head off는 저도 처음 들어보는 표현이네요.

하지만 crow라는 단어는 명사로는 까마귀지만 동사로 '무언가를 거만하게 말하다'라는 의미도 있습니다.

WR
2017-05-01 01:47:01

답변 감사드립니다 아무도 안달아주셔서 불안했네요... 그 crow your 가 아니라 crow one' s가 맞는표현인가요??

2017-05-01 02:27:08

아 아니요.

one's라 적은 건 저기에 your, her, his, my 등 전부 들어갈 수 있기 때문에 그렇게 한 거구요.

crow your head off라는 표현 자체를 전 처음 들어봤습니다.

WR
2017-05-01 09:55:01
아하..그렇군요 제가 영어를 많이 몰라서요... 친절한 답변 감사합니다!
24-04-26
 
734
글쓰기
검색 대상
띄어쓰기 시 조건








SERVER HEALTH CHECK: OK