[양재민 선수 관련] 평가와 최근 뉴스보도

1. nbadraft의 평가
  최근에 국경없는 글로벌 농구 캠프(Basketball Without Borders Global Camp, 이하 BWB)에 참여한 양재민 선수에 대한 nbadraft라는 사이트의 평가입니다. 기사 제목은 "Top Prospects(최고의 유망주)"입니다. 그러나 양재민 선수는 'Top Prospects'로 언급 된 것은 아니고 그 외 '선수(Others)'로 언급되었습니다. 기사 내용 일부와 한국어와 영어 실력이 매우 미흡하여 부끄럽지만 그것을 해석해서 올립니다. 틀리거나 잘못 해석한 것과 말이 안되는 억지스러운 부분도 상당히 많을겁니다. 문법적인 내용과 함께 지적해주시면 수정하도록 하겠습니다.

  캠프에 참여한 다른 유망주들에 대한 평가 등 더 자세한 내용은 바로 아래 링크를 참고해주시길 바랍니다. 전문 해석은 무리입니다.
http://www.nbadraft.net/basketball-without-borders-top-prospects

[Basketball Without Borders : Top Prospects]
[국경없는 글로벌 농구 캠프 : 최고의 유망주들]

  제 3회 국경 없는 글로벌 농구 캠프(BWB)가 뉴올리언스에서 올스타 주간동안 열렸다. 제 3회 BWB는 최고의 몇몇 어린 국제적인 재능을 보여주었다. 주목 받는 선수인 Silvio De Sousa, Simi Shittu, and Charles Bassey 중 몇 명이 참가할 수 없었음에도 불구하고, 몇몇 우수하고 장래가 유망한 선수들이 있었다. 그 유망주들은 수 많은 단장들과 스카우터들의 마음을 끌어 첫인상을 얻었다.

(중략)

  Yang showed flashes of his talent throughout the event. He possesses some scoring ability from outside as well as slashing into the paint. He played with confidence and solid court vision but his passing can improve as he turned it over a bit. He shot well from three, sometimes making a few in a row but he tends to rush his shot at times, launching shots without setting his feet. While not really an NBA level athlete, he stood out as one of the better players here and worthy of recognition.

  양재민은 캠프기간동안 내내 그의 재능의 번뜩임을 보여주었다. 그는 페인트존으로 돌파뿐 아니라 외곽에서의 약간의 득점 능력을 소유하였다. 그 선수는 자신감과 확실한 코트비전을 갖고 경기에 임했지만 그의 패스는 그가 다소 턴오버를 함에 따라 향상될 수 있었다. 양재민은 3점슛을 잘 쐈고, 가끔 조금 연이어 3점을 성공시켰다. 그러나 그는 때때로 슛을 서두르는 경향이 있어, 스텝을 제대로 밟지 못한 채 쏘기도 했다. 사실 NBA 수준의 선수가 아니긴 하지만, 그는 여기서 더 잘하고 기억(인정)할만한 선수 중 하나로서 두드러졌다.

2. 최근 뉴스 보도 영상

저번에 양재민 선수가 BWB를 마쳤다는 기사를 올린 적이 있습니다. 그때 매니아에서 어떤 님께서 "양재민 선수 플레이 영상은 없나요?"라고 하셔서 제가 찾은 영상 중 가장 최근(2017.01.09) 뉴스 보도 영상을 올립니다. 양재민 선수가 소속한 또레로도네스(Torrelodones) 주니어(U-18)농구팀의 경기 중 취재한 듯합니다. 기본적으로 보도 영상이라 양재민 선수의 실력을 확연히 볼 수 있는 영상이 아니고, 당시에는 BWB참가 이전임을 미리 인지해주시고 봐주시길 바랍니다. 더 괜찮은 영상을 못 구해서 유감일 따름입니다.

https://youtu.be/cZPowqRPU70

3. BWB에 참가한 양재민 선수의 모습

  BWB 현장을 대략적으로 찍은 NBA공식 영상입니다. 거창해보이나 이것도 별 대단한 영상은 아니고, 양재민 선수가 한 세 번쯤 카메라에 잡혀 '우리나라의 유망주는 저렇게 생겼구나' 정도는 느낄 수 있는 영상입니다. 플레이 영상도 있으면 좋을텐데 없거나 아직 안 올린 모양입니다. 추후 한 번 더 찾아보겠습니다. 바로 아래 링크 클릭하시길 바랍니다. 참고로 밀워키벅스의 쏜 메이커, 덴버 너기츠 자말 머레이도 멘토(?)로 등장합니다.

영상이 안 뜨시는 분들은 새창에서 링크를 열어주십시오.

http://www.nba.com/video/2017/02/24/all-access-bwb-global-camp-asw-2017-mix-fonted