(번역) 과연 클레이 탐슨은 리그 최고의 슈팅가드인가?

최근, 어느 한 기자가 클레이 탐슨에게 '리그 최고의 슈팅가드는 누구인가?' 라는 질문을 하였다, 클레이 탐슨은 주저없이 자신이 리그최고의 슈팅가드라고 이야기를 하였다.

" 저는 제 자신에게 투표를 할꺼에요 " 탐슨은 이어서 " 왜냐하면 우리는 26승 1패이기 때문이에요. " 라고 이야기를 끝맺었다. 

그러나, 골스의 성적을 제외하고 정확한 분석값으로 볼때, 탐슨은 결코 리그 최고의 슈팅가드가 아니란것을 볼수있을것이다.

그렇다면 리그 최고의 슈팅가드는 누구인가?

클레이 탐슨의 어드벤티지는 스테판 커리

탐슨은 자신을 리그 최고의 슈팅가드로 선정하기 이전에, 팀 메이트인 스테판 커리를 먼저 NBA 최고의 가드라고 이야기를 하였다. 탐슨은 리그에서 미쳐 날뛰고있는 커리가 자신에게 NBA 어느 선수보다 더 좋은 이득이 된다는것을 알고있다.

NBA.com/Stats의 자료에 의하면, 탐슨과 커리가 모두 코트위에 있을때, 매 36분내에 22.9득점을 하였다, 3점슛 명중률은 무려 45.2%나 달한다, 매 100쿼터에서 23.6득점의 점수차로 승리를 할수 있다, 하지만 커리가 벤치에서 휴식을 취하는 86분의 시간동안, 탐슨은 매36분 기준으로 13.4득점밖에 기록을 하지 못하였다, 대략 30%의 명중률을 보여주는것이다 (3점슛 명중률 29.4%), 매 100쿼터를 기준으로 했을때 상대에게 11.5득점의 골 득실차로 패배한다.

당연히, 86분의 시간내에 활약이 모든것을 말하지는 않는다, 하지만 저번시즌 수치를 보았을때, 커리와 탐슨이 서로 파트너가 되었을때, 더욱 효율적인 수치가 나왔다, 커리가 없어도, 탐슨의 플레이는 이번시즌과 같이 크게 차이가 나진 않았다.

어느 정도에서 보았을때, 커리와 탐슨은 서로 협력관계가 된다, 탐슨의 슈팅능력과 스페이싱 능력은 커리에게 더욱 효율적인 플레이를 만들어준다. 하지만 커리가 탐슨이 없을때, 골스의 플레이는 더 욱 강해진다, 매 쿼터마다 상대에게 16.9의 골 득실차로 승리를 한다, 저번시즌은 12.8의 수치다.

사실상, 지나간 작년 시즌과 이번 시즌 모두 탐슨이 혼자 팀을 데리고 플레이를 할때, 골스는 평범한 플레이를 보여주었다. 탐슨은 리그 최고의 슈팅가드라고 이야기 하기는 어렵다. 확실한 것은 탐슨은  골스에서 필요한 요소임은 틀림없다, 하지만 가장 주요한 요소는 아니다, 그 요소는 바로 커리다.

가장 뛰어난 듀얼가드 : 지미 버틀러

우리가 이전 탐슨이 최고의 슈팅가드인가, 아닌가를 토론 했을때, 14-15시즌 전, 탐슨의 에이전트는 《USA 투데이》에서 : " 탐슨은 가장 훌륭한 듀얼가드 입니다. " 라고 이야기를 한적이 있다, 하지만 사실상, 듀얼가드라는 칭호는 별로 쓸데없이 보이는건 사실이다, 훌륭한 듀얼가드라고 한다면, 가장 뛰어난 가드이기도 하다. 이 칭호는 공수 방면에서 모두 뛰어난 가드를 지칭하는 말인다, 이 칭호를 얻고 있는 선수는, 명확한 약점이 전혀 보이지않는다, 클레이 탐슨이 최고의 듀얼가드라고 불리우는 만큼, 시카고 불스의 지미 버틀러도 그에 뒤지지않은 최고의 듀얼 가드이다.

공격면에서, 버틀러는 Holding ball attack에 능한 선수이다, Basketball-Reference.com 에서 수치들을 확인해보면, 비록 그들의 USG%는 24% 좌우를 기록하지만, 탐슨은 80%의 수치를 기록하고 있다. ( 대다수는 커리에게서 나온것),  지미 버틀러는 55.6%의 스탯을 기록하고있다.

수비 방면에선, 버틀러는 불스에서 가장 뛰어는 수비수이다. 불스의 수비 스탯은 리그에서 2위를 기록하고 있다, 여기서 골스는 4위를 기록하고있다. 골스 팀에서, 가장 뛰어난 수비수라고 이야기 할수 있는 선수는 반스와 이과달라, 리빙스턴이 있다, 이 선수들의 수비로서 탐슨은 수비방면에서 그리큰 중압감을 갖진 않는다. 하지만 버틀러는 이렇게 좋은 운이주어지진 않았다, 그는 상대가 패스의 기로에서 가장 중요한 커팅능력을 보여준다. 그는 매 36분 기준으로 1.7개의 스틸을 보여준다, 탐슨은 0.6개밖에 되지않는다.

 ESPN's real plus-minus (RPM) 에서 버틀러를 수비 방면에서 홀리스 제퍼슨 다음으로 슈팅가드 2위에 랭크가 되었다.

결론적으로, 공수방면에서 버틀러는 탐슨보다 더 높은 점수를 받을수 있다.

리그 최고의 슈팅가드 : 제임스 하든

리그에서 가장 최고의 듀얼가드가 누구냐는 토론을 할때, 공격과 수비 모두 중요한 역할을 한다, 하지만 한사람 에겐 이 조항이 포함되지 않는다, 왜냐하면 그의 공격능력은 모두에게 뽑힐만 하지만, 수비방면에선 그렇지 않기때문이다. 하지만 가장 큰건 공격이다.

이번 시즌 제임스 하든이 가장 좋은 예다, 모든 사람이 알고있듯이, 저번시즌 하든은 수비를 더욱 강화시켰다, 휴스턴을 서부 결승까지 끌고갔다, 하지만 이번시즌은 그의 수비력이 점점 퇴보하였다, RMP 수비방면의 순위에서 그는 밑에서 10번째에 위치해있다, 이 수치는 매 100쿼터의 평균보다 2점 더 낮은 수치다.

하지만 하든의 공격능력은 그의 부족한 수비능력을 보충해준다, 그는 매 100쿼터 평균 수치보다 7점 더 기록을 한다. 비록 시즌 초기엔 슛감이 않좋았지만, 지금의 하든은 지미 버틀러보다 더 좋은 효율을 보여주고있다. 휴스턴의 1/3의 공격은 하든을 통해서 완성이 된다, 슈팅능력, 반칙을 얻어내는 능력, 거의 70%의 슈팅은 팀동료의 도움없이 만들어낸다.

동시에, 그는 매 36분 6.4개의 어시스트를 기록하고있다, 버틀러는 3.1개이며, 탐슨은 2.8개다.

출전시간 방면에서도, 탐슨은 뎁스가 두꺼운 골스에서도 31.7분을 뛴다, 버틀러는 매 경기 평균 37.5 출전한다, 하지만 하든은 38.3분을 출전하며 리그에서 가장 많은 출전시간을 소화한다, 이 수치또한 하든이 출전시간의 감소를 요구한 끝에 이루어진 값이다, 그는 이전에 매경기 40분 넘게 소화하였다. 

수많은 통계를 통해서 하든은 리그 최고의 슈팅가드이다, 또한 리그 최고의 선수 10위 안에도 들정도로 실력이 뛰어난 선수이다, 하든의 공격력은 그의 평범한 수비력을 모두 감출수 있는 최고의 무기이다.

탐슨은 아직 위의 정도의 수준까지 올라오지않았다, 탐슨에게 미안하지만 그는 리그 최고의 슈팅가드는 아니다.

1차 : http://espn.go.com/nba/insider/story/_/id/14406371/is-golden-state-warriors-klay-thompson-really-nba-best-shooting-guard

2차 : http://bbs.hupu.com/15044830.html