'리핏'의 영어가 어떻게 되나요?
1245
Updated at 2016-06-03 14:24:07
올해부터 NBA보고 있는 미국에 온지 10년된 30대 아재입니다. 여전히 영어도 안 되고 요즘은 한글도 안 되는데 잘 따라 잡지 못하는 용어가 많습니다.
리핏이라는 단어가 자주 보입니다. 골든 스테이트가 연속으로 우승해야 한다라고 말 할 때 '리핏'이라는 말을 쓰시는 것 같은데요. 도대체 정확한 어원이 뭔가요? 도저히 감을 못 잡겠습니다.
그건그렇고 '오클'이라고 할 때마다 저는 자꾸만 오클랜드 = 골든 스테이트가 연상이 됩니다 ㅎㅎ
감사합니다.
7
Comments
| 글쓰기 |
REPEAT 입니다. REPEAT이야 그냥 단어 의미에 맞게 쓰이는 건데, 쓰리핏 시절에 THREE-PEAT 이란 조어가 나오면서 연속 우승의 대명사처럼 된 거고요.