Xp
NBA News
/ / /
Xpert

폽 : "마누는 곰을 쫓고 있어"

 
  17086
Updated at 2018-07-21 10:09:39

마누는 다음 시즌 자신의 거취에 대해 공식적인 입장을 표하지 않았다. 코치 폽에 의하면 그는 바쁜 오프시즌을 보내고 있다고 한다.

 

https://twitter.com/manuginobili/status/1020325466991779841?ref_src=twsrc%5Etfw"

 

 

"마누는 노스웨스트에서 곰을 쫓고 있어" 폽이 농담으로 말했다.

"곰을 쫓고 행글라이딩이나 짚라인을 해대면 우리는 계약을 없던 걸로 할 수도 있어."

 

폽은 지난 수요일 카와이 레너드의 트레이드 건으로 인터뷰를 했으며 자연스럽게 스퍼스에 관련한 질문도 받았다. 그 중 가장 큰 관심사는 일주일 뒤면 41살이 되는 지노빌리의 거취였다.

 

"2주 전쯤에, 마누한테 사진을 보냈어. 걔가 인유어페이스 덩크를 해대지만, 머리가 무성하던 그 때 사진. "넌 계속 해낼 수 있어"라는 의미를 담아 보냈지. 그랬더니 내 어시스턴트 1년차 사진을 보내주더라고. 무슨 의미인지는 잘 모르겠어." 

 

지노빌리는 지난 여름 스퍼스와 2년 계약을 맺었다. 그러나 그의 스퍼스에서 17번째 시즌에 대한 공식적인 언급은 없었다. 지노빌리는 초여름 파커가 FA되면서 남은 스퍼스 왕조의 유일한 "Big Three" 멤버다.

 

https://www.ksat.com/sports/nba/spurs/popovich-on-ginobilis-status-for-next-season-manu-is-chasing-bears-in-the-northwest

29
Comments
2018-07-21 08:37:20

재미있네요^^ 두사람 사이에 오랜 유대가 있으니...

2018-07-21 08:40:27

머리가 풍성했던...

2018-07-21 08:40:42

머리가 무성하다는 얘길 콕 찝어서
하실 필요는 없잖아요

2018-07-21 08:40:44

머리가 무성하던..

2018-07-21 08:41:06

"2주 전쯤에, 마누한테 사진을 보냈어. 걔가 인유어페이스 덩크를 해대고, 머리가 무성하던 그 때 사진. 그리고 "넌 계속 해낼 수 있어"라고 보냈지. 그랬더니 내 어시스턴트 1년차 사진을 보내주더라고. 무슨 의미인지는 잘 모르겠어." 

이 엄청난 개그듀오

2018-07-21 17:48:46

이 엄청난 개그듀오 (2)

2018-07-21 08:42:53

개그에 개그로 화답을

WR
Updated at 2018-07-21 10:00:52

많은 분들이 즐겨주셨지만 오역이 있어 수정했습니다.

2018-07-21 10:05:52

최초 번역이 맞는것 같습니다, 머리카락으로 뒤덮여있었다 (all over) = 무성하다. 젊을때 이야기이니 문맥상으로도 이게 더 자연스럽네요.

2018-07-21 08:45:45

정겹네요

서로 옛날 사진을 주고 받는다는게..

2018-07-21 08:56:05

멤피스 행?

WR
2018-07-21 08:59:23

그 곰인가요

2018-07-22 09:00:21

요즘 하두 믿을 수 없는 일들이 많이 생겨서.... (..파커의 샬럿행 등..)

혹시나 했었네요 

2018-07-21 09:15:52

코치로 시작하겠단건가요
안돼 안돼 안돼 제발 턴오버로 커리어를 끝내지 마아아아아

2018-07-21 13:19:10

퐆한테도 더 할 수 있다는 말이 아닐까요?

2018-07-21 09:19:13

마누 형, 어차피 뛸거 아니까 뜸들이지 말고 계약 오피셜 빨리 띄우자!

Updated at 2018-07-21 12:40:29

탈모로 놀려서 은퇴한다고 농담을
머리가 무성하던 시절이군요
그래도 어떻게 하든 놀림감이 된다는..크크

2018-07-21 09:25:44

그냥 3년이나 아니면 가능성은 없지만 4년5년 풀계약 했으면 좋겠습니다 마누형님..

2018-07-21 09:56:07

재밌는 소식 감사합니다! 마누랑 폽은 이제 친구 같네요.

그런데 인터뷰 영상 보니까 “his hair flying all over” 로 들려요. 머리가 휘날리던 시절 얘기인 거 같습니다.

2018-07-21 10:02:26

20년 채워야죠... 그 노련함이라면 45살까지도 거뜬할 것 같은데...

2018-07-21 10:23:07

곰을 쫓고 있다길래 그리즐리 간다는건가 했는데 진짜 곰이었네요

2018-07-21 10:51:14

??? = 웅담이 탈모에 좋대

2018-07-21 11:17:08

사실 매니아 온 이후로 SAS 미디어가 너무 재미있어서 팬될거 같네요
원래 휴스턴만 팬이었는데 매니아와서 빵감독좋아해서 보스턴 팬되고 폽감독 및 미디어팀 보면서 SAS 매력에 푹 빠집니다

2018-07-21 13:07:15

개그는 파커도 괜찮았는데...

2018-07-21 11:22:35

아니 작성자님 닉이
이미 반짝이시는데 너무 가혹하시네요

2018-07-21 11:28:43

‘머리가 풍성했던’에서 두 사람간의 깊은 갈등의 골이 보이네요

2018-07-21 12:34:36

이에는 이.. 헤어엔 헤어
무슨 의미인지 모르겠다는 폽 위트

2018-07-21 14:43:36

결론은 흑마법사 나쁜

2018-07-21 23:02:07

마누가 은퇴할지 아니면 계속 뛸지 지난 시즌 보다 고민이 더 길어지는거 같네요.

슬슬 결과가 나올때가 된거 같은데... 

lalmil
18027
24-03-28
글쓰기
검색 대상
띄어쓰기 시 조건









SERVER HEALTH CHECK: OK