르브론 "내가 세계 최고의 플레이어이기에 자신이 있다"
6003
Updated at 2015-06-15 22:19:56
플레이오프 파이널 게임 5에서의 패배 이후 기자들은 르브론에게 그의 동료들의 부상으로 인해 그가 받는 압박이 덜한가 질문하였습니다. 르브론은 "제가 세계 최고의 선수이기 때문에 자신이 있습니다. 간단하죠." 이라고 대답하였습니다. 거듭된 질문에는 "파이널은 모두가 어렸을 때부터 꿈꿔오던 것입니다. 당신들이 보던 보지 않던 저는 매일 하루도 거르지 않고 훈련합니다. 저희 전문기자들은 저를 보고 제가 얼마나 열심히 하는지 그리고 저의 팀원들에게 제가 줄 수 있는 모든 것을 주는 것을 알고 있습니다." "정규 시즌이던 파이널이던 당신이 진정으로 승부에 모든 것을 바칠 때, 경기장에 나가 당신의 노력을 믿고 뛰고 결과에 승복해야 합니다. 그래서 제가 3점들을 넣을때도 이상하지 않죠. 평범한 노력의 결과일 뿐이니까요."
약간 이해하기 힘든 문장들과 의역을 더했습니다. 지적해 주시면 감사하겠습니다.
26
Comments
| 글쓰기 |
드라마 한편 나오나요