폽이 카와이에 대해 말한거라는데 무슨뜻인가요?

He’s gonna be back sooner rather than later  (그는 나중에보다는 일찍 돌아올거야)

=> 카와이가 예정된 복귀일 보다 늦게 복귀하는 것 아니냐는 우려의 목소리들이 있었는데, 예정된 복귀보다 일찍 복귀할 것으로 보고 있네요 : )

11월 중에는 돌아올 수 있겠네요. 

카와이 일찍 복귀함 님덜~ 이거네여

Rotoworld에는 상기 멘트 다음에 바로 하기와 같이 되어 있네요.
Unfortunately, Popovich immediately followed up that statement by saying "what the hell does that mean?" so we're still a bit in the dark about when we can anticipate the former Finals MVP to make his way back to the court. Popovich has also implied during a recent interview that Leonard was behind Tony Parker (quad) in the rehab process, and with Parker not expected back until December, we shouldn't anticipate Kawhi returning to action this month. Nov 14 - 3:49 PM

요는 파커보다 복귀 스케쥴이 뒤쳐져 있고 파커가 12월 복귀가 예상되니 카와이의 이번달 복귀는 힘들듯 하다... 입니다.

http://www.rotoworld.com/player/nba/1833/kawhi-leonard

전 솔직히 플옵은 갈테니 완전히 건강해져서 컨디션 맞춰볼 시간만 남기고 왔으면 좋겠습니다.