1
NBA News
2
NBA News
Xp
자동
NBA Multimedia
/ / / /
Xpert

경기 후 라커룸 들어가는 폴신과 매니멀

 
12
  2866
2019-02-24 14:58:27

https://www.instagram.com/p/BuQCfNFgc7F/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=1hw704pmzx3qd


이전글다음글
8
Comments
2019-02-24 15:01:58

매니멀은 덴버 시절 제가 알던 그 선수가 맞는지 다시 한번 확인하게 됩니다. 저 정도 공격스킬이면 20-10은 꾸준히 찍어주겠는데요..

8
2019-02-24 16:40:24

혹시나 궁금하실 분들을 위해 번역달면
폴 : We did it without the Beard, but don't get it twisted. 우리가 수염(하든)없이 해냈어. 근데 이거 비꼬지마(언론매체에게 하는 말인듯)
We need you JH. 우린 니가 필요해 JH (James Harden)

퍼리드 : Hell yeah, H-town got the W tonight. 예에에에 휴스턴이 W를 가져왔다. (W=Win, 즉 이겼다는 뜻)

1
2019-02-24 17:14:24
1
2019-02-24 17:34:12

이런 친절함 너무 감사합니다. 흑인 영어 공부하기 빡센데 이런 소소한 번역은 단비같아요 헤헤

3
2019-02-24 19:16:53

도움이 되셨다니 기쁘네요 이참에 짧은 영어 번역봇으로 컨셉을 굳혀볼까요

1
2019-02-25 05:28:48

감사합니다! 매니아내에 영어 잘하시는분들이 많은건지 저 같은 경우는 이런게시물에 항상 알지도 못하고 댓글 반응들만 보게 되는데 이렇게 번역해주시니 넘 좋네요!

2019-02-25 05:30:30

이렇게나 반응이 좋다니...
저도 영어 감 잃지 않을 겸 틈틈히 해봐야겠네요

2019-02-24 20:10:35

간만에 cp가 cp 했네요

24-04-14
40
전 리그 플레이오프 브라켓 모드 도입 안내 전 리그 플레이오프 브라켓 모드 도입 안내 4
39088
lal
24-05-04
10
미스터 선샤인 저가 코스프레 미스터 선샤인 저가 코스프레 2
2381
cle
dal
24-05-04
1
오늘의 경기 결과 및 팀&개인 하이라이트(5월 3일) 오늘의 경기 결과 및 팀&개인 하이라이트(5월 3일) 1
618
dal
lac
24-05-04
30
클리퍼스의 분위기를 잠재우는 어빙의 환상적인 3점 클리퍼스의 분위기를 잠재우는 어빙의 환상적인 3점 10
5321
cle
orl
24-05-04
6
Superman is in the building~~ Superman is in the building~~
702
dal
lac
24-05-04
2
주바치 손톱만 길렀어도… 주바치 손톱만 길렀어도… 1
1854
cle
orl
24-05-04
4
콜 앤서니 클러치 풋백 콜 앤서니 클러치 풋백 1
568
sas
24-05-04
2
23-24시즌 베스트 블락&산드로 마무 하이라이트 23-24시즌 베스트 블락&산드로 마무 하이라이트 1
204
ind
mil
24-05-03
2
인디애나 vs 릴라드 PO 1라운드 6차전 28점 2리바운드 4… 인디애나 vs 릴라드 PO 1라운드 6차전 28점 2리바운드 4어시스트 1
263
ind
mil
24-05-03
 
밀워키 vs 인디애나 PO 1라운드 6차전 하이라이트(5월 3… 밀워키 vs 인디애나 PO 1라운드 6차전 하이라이트(5월 3일)
84
min
phx
24-05-03
6
울브스 플옵 수비 한장면 울브스 플옵 수비 한장면 1
748
det
was
24-05-03
1
웨버와 쉬드 웨버와 쉬드
630
den
lal
24-05-03
5
덴버 관중을 위협한(?)/놀래킨(?) 르브론 덴버 관중을 위협한(?)/놀래킨(?) 르브론 5
3158
ind
mil
24-05-03
2
오늘의 경기 결과 및 팀&개인 하이라이트(5월 2일) 오늘의 경기 결과 및 팀&개인 하이라이트(5월 2일)
428
ind
mil
24-05-03
3
??? : 이기는 주문을 외워보자 ??? : 이기는 주문을 외워보자 1
1385
nyk
24-05-03
5
실시간 뉴욕 팬들 실시간 뉴욕 팬들 3
3924
nyk
phi
24-05-03
8
OG의 미친 포스터라이저 덩크 OG의 미친 포스터라이저 덩크 3
1858
nyk
phi
24-05-03
12
조쉬 하트의 클러치 3점 조쉬 하트의 클러치 3점 4
2315
nyk
phi
24-05-03
17
4쿼터를 지배하는 브런슨의 무브들 4쿼터를 지배하는 브런슨의 무브들 13
7222
nyk
phi
24-05-03
4
엠비드의 공격자 파울을 유도하는 미첼 로빈슨의 수비 엠비드의 공격자 파울을 유도하는 미첼 로빈슨의 수비
786
den
24-05-03
7
플레이오프의 사나이 영상 플레이오프의 사나이 영상 2
1150
mil
24-05-03
16
울음을 터트린 크리스 미들턴 울음을 터트린 크리스 미들턴 11
5852
ind
mil
24-05-03
8
베벌리 관중에게 공투척 베벌리 관중에게 공투척 15
3950
ind
mil
24-05-03
6
릴라드&포르티스 vs 할리버튼&제임스 존슨 신경전 릴라드&포르티스 vs 할리버튼&제임스 존슨 신경전 11
3474
gsw
24-05-03
21
슛 하는 스테픈 커리 슛 하는 스테픈 커리 2
2497
den
lal
24-05-03
1
레이커스 시리즈 덴버 팀&개인 하이라이트 레이커스 시리즈 덴버 팀&개인 하이라이트
195
sas
24-05-03
1
23-23시즌 웨슬리 하이라이트&베스트 어시스트 23-23시즌 웨슬리 하이라이트&베스트 어시스트
87
den
min
24-05-03
1
덴버 미네소타 시리즈에서 미네소타 승을 예측하는 드레… 덴버 미네소타 시리즈에서 미네소타 승을 예측하는 드레이먼드 그린
849
cle
24-05-02
4
23-24시즌 크레이그 포터 주니어 루키 시즌 하이라이트 23-24시즌 크레이그 포터 주니어 루키 시즌 하이라이트
268
24-05-02
 
최고의 쇼타임 레이커스를 무너뜨린 가드 최고의 쇼타임 레이커스를 무너뜨린 가드 2
3683
글쓰기
검색 대상
띄어쓰기 시 조건









작성자 프로필
NBA 섹션 최다 추천
NBA 섹션 최다 코멘트
NBA 섹션 최다 조회
SERVER HEALTH CHECK: OK