Xp
Fun

엘리베이터 추락 사고로 사망한 남성이 남긴 마지막 인사

 
30
  8342
2019-02-10 09:17:40

3
Comments
4
2019-02-10 09:37:10

이 사건 영어 원문 기사 보면 추락사가 아니에요.

문에 끼어서 사망한 사건입니다.

2
Updated at 2019-02-10 10:32:47

https://www.google.com/amp/s/www.nytimes.com/2016/01/02/nyregion/man-crushed-by-elevator-at-building-that-had-a-history-of-complaints.amp.html


'The passengers thought little of the elevator’s shudder as the doors closed, dampening the noise of parties from down the hall.

The cab grumbled downward, then stopped suddenly. Those inside, anxious to get out of an elevator that residents knew as a constant nuisance, pried open the doors. Stephen Hewett-Brown, 25, a Bronx resident and aspiring rapper who was attending a party in the Lower East Side building, hoisted Ms. Sanchez, 43, to safety, and even wished her a happy New Year, she recalled.

But before Mr. Hewett-Brown could pull back from the doorway, the elevator came crashing down, pinning him between the ceiling of the cab and the third floor, witnesses and the police said.'

2016.01.02, The New York Times
여기서 cab은 엘레베이터의 탑승차 (cage/car) 부분이고, 즉 브라운씨는 문을 열어서 먼저 사람들을 보내주고, 자신도 나오려는 도중에 엘레베이터가 급강하해서 몸이 엘레베이터 탑승차 천장과 3층사이에 끼어버렸다고 나오네요

2019-02-10 20:10:19

어지간해서는 승강기 안에 머무르는게 낫지 않나요. 브레이크장치도 있는데...

24-03-28
 
494
24-03-28
4
2001
24-03-27
8
2583
글쓰기
검색 대상
띄어쓰기 시 조건








SERVER HEALTH CHECK: OK