공대 여학생의 남친을 위한 군대 위문편지
33
8777
2019-09-18 11:08:26
이 아스키 코드를 번역하자면,
‘I wanna see you so much, If you give me an hour, I’m just looking at your face. I don’t want to be with someone you’re not. So, I’ll be alone for the time being.’ 이 된다고 합니다.
이를 다시 한국어로 번역하면
‘네가 너무 보고 싶다. 만약 내게 너와의 한 시간이 주어진다면 네 얼굴만 보고 싶다. 나는 네가 아닌 그 누군가와 함께하고 싶지 않다. 그래서 그 시간에는 혼자 있으려 한다.’ 입니다.
출처 : 이토
9
Comments
9
2019-09-18 11:35:38
하지만 일말상초 4
2019-09-18 12:28:15
그 와중에 코드 오류나서 수정. 1
2019-09-20 03:03:57
정말 이쁘네요 |
글쓰기 |
이럴 때 이과 망해라 외치는거 맞지요?