Xp
NBA       
Xp
  
KBL       
Xp
  
Mania Community. Your Favorite.
Free-Talk
좋아하는 노래. パプリカ
 
1
  418
Updated at 2019-07-13 00:09:58

 

아이들의 순수함이 들어있는 노래라 좋아합니다.

유튜브에서 재생해주세요.

가사는 제가 써서 부족한 부분이 있을 수 있습니다. 

 

<가사>

曲がりくれり はしゃいだ道

구불구불 꼬불어진 길

青葉の森で駆け回る

푸르고 싱싱한 숲에서 뛰어다녀요

遊びまわり 日差しの街

뛰어노는 햇살가득한 거리

誰かが読んでる

누군가가 부르고 있어요


夏が来る 影が立つ あなたに会いたい

여름이 오고 그림자가 지면 당신 보고 싶어요 

見つけたのはいちばん星

찾아낸 건 오늘 제일 먼저 뜬 별

明日も晴れるかな

내일도 맑은 날이려나

 

パプリカ 花が咲いたら

파프리카 꽃이 피면은

晴れた空に種を蒔こう

맑은 하늘에 시를 뿌리자

ハレルヤ 夢を描いたなら

할렐루야 꿈을 그렸다면은

心遊ばせあなたにとどけ

즐겁게 노는 이 기분이 당신에게 닿기를

 

雨に燻り 月は陰り

비에 까매져서 달은 기울고

木陰で泣いてたのは誰 

나무그늘에서 울고 있던건 누굴까

一人一人 慰めるように

한사람 한사람을 토닥여주듯이

誰かが読んでる

누군가가 부르고있어요

 

喜びを数えたら あなたでいっぱい

기쁨을 세본다면 당신만으로도 한 가득이야

帰り道を照らしたのは

집에가는 길을 비춰줬던건

思い出のかげぼうし

추억속의 그사람 그림자였어

 

パプリカ 花が咲いたら

파프리카 꽃이 피면은 

晴れた空に種を蒔こう

맑은 하늘에 시를 뿌리자

ハレルヤ 夢を描いたなら

할렐루야 꿈을 그렸다면은

心遊ばせあなたにとどけ

즐겁게 노는 이 기분이 당신에게 닿기를

 

会いに行くよ 並木を抜けて

만나러 갈게! 가로수길을 지나서

歌を歌って

노래를 부르면서~

手にはいっぱいの 花を抱えて

손에는 한 가득 꽃을 안고서

らるらりら~

라루라리라~

 

会いに行くよ 並木を抜けて

만나러 갈게! 가로수길을 지나서

歌を歌って

노래를 부르면서~

手にはいっぱいの 花を抱えて

손에는 한 가득 꽃을 안고서

らるらりら~

라루라리라~ 

 

パプリカ 花が咲いたら

파프리카 꽃이 피면은

晴れた空に種を蒔こう

맑은 하늘에 시를 뿌리자

ハレルヤ 夢を描いたなら

할렐루야 꿈을 그렸다면은

心遊ばせあなたにとどけ

즐겁게 노는 이 기분이 당신에게 닿기를

 

かかと弾ませこのゆびとまれ

발꿈치 동동이며, 여기여기 붙어라~

2
Comments
1
1
2019-07-13 01:51:11

도쿄 올림픽 응원송이라고 나왔나 보군요.
가사보니 올림픽 노래 맞네요

WR
1
2019-07-13 08:06:44

맞습니다. 정말 잘뽑힌곡인것 같아요.

글쓰기
검색 대상
띄어쓰기 시 조건