1
KBL
2
KBL
Xp
자동
Free-Talk

중국어 아시는분 계세요??

 
  642
2016-12-28 18:20:23

편의점에서 알바하는뎅 중국인2분이서오셔서 카부시어??가부샤??이런말을 많이하시던데 무슨말인지아시는 능력자분계십니까!!


이전글다음글
5
Comments
2016-12-28 18:21:34

정확한 발음을 못들어서 장담못하지만 카드가 안긁힌다는 뜻 아닐까요??

WR
2016-12-28 18:24:56

두분이서 결제할때 저 말을 하면서 카드로할지 현금으로할지 그런이야기한거겠죵?? 그런거같아용

1
2016-12-28 18:27:08

卡不刷？카드 안 긁히냐?
카드 결제 가능한지 물어보는것 같습니다
'카뿌솨?' 대충 요렇게 발음 되겠네요

WR
2016-12-28 18:42:55

아하 그런뜻이었군요 허허허 현금으로결제하고 가셧어요

2016-12-28 18:28:10

혹은 카드로 결제 안할거다 라고 얘기하는 것 같습니다

24-04-14
40
전 리그 플레이오프 브라켓 모드 도입 안내 전 리그 플레이오프 브라켓 모드 도입 안내 4
40056
17:16
4
징하게 막히는 귀가길 징하게 막히는 귀가길 2
423
16:52
1
그시절 우리가 좋아했던 걸그룹 히트곡 32강전 1경기 그시절 우리가 좋아했던 걸그룹 히트곡 32강전 1경기 5
440
16:41
5
1년전 오늘 개봉했던 ‘가디언즈 오즈 갤럭시 Vol.3’ 1년전 오늘 개봉했던 ‘가디언즈 오즈 갤럭시 Vol.3’ 1
445
16:30
1
빌리(Billlie) 1st fan-con 'Your B, I'm B' 간단후기 빌리(Billlie) 1st fan-con 'Your B, I'm B' 간단후기 6
458
16:16
 
소고기1키로 살건데 부위 추천 부탁드립니다 소고기1키로 살건데 부위 추천 부탁드립니다 6
1067
16:00
1
어린이날 선물 뭐 받으실 건가요 어린이날 선물 뭐 받으실 건가요 7
1023
15:57
2
비 오는 날의 순댓국 비 오는 날의 순댓국
306
15:55
 
도쿄 농구 동호회 도쿄 농구 동호회
449
15:50
1
유해 논란이 있는 염화 메틸렌 사용 방식의 디카페인 커피 유해 논란이 있는 염화 메틸렌 사용 방식의 디카페인 커피 2
812
14:45
1
웹툰 GOAT 캐슬 티어 생각해봤습니다 웹툰 GOAT 캐슬 티어 생각해봤습니다 8
1558
14:41
1
슬램덩크 최고의 명장면은?_64강 1경기 슬램덩크 최고의 명장면은?_64강 1경기 8
724
14:24
4
부산 돼지국밥투어. 부산 돼지국밥투어. 8
1351
13:52
 
[스포?] 판토자 vs 스티브 얼섹..호오.. [스포?] 판토자 vs 스티브 얼섹..호오.. 1
384
13:37
 
내년 레슬매니아 개최지가 원래 미니애폴리스-세인트 폴… 내년 레슬매니아 개최지가 원래 미니애폴리스-세인트 폴이었는데
276
13:25
 
코너 맥그리거 UFC 컴백 프로모션 영상 코너 맥그리거 UFC 컴백 프로모션 영상
532
12:37
 
몇 개월 동안 쇼핑하지 않다가 한번 하니 멈추기 힘드네요 몇 개월 동안 쇼핑하지 않다가 한번 하니 멈추기 힘드네요 1
1140
12:04
2
이주빈 배우님 얼굴 크기 이주빈 배우님 얼굴 크기 15
6024
12:03
 
20세기 샐러리맨 생활백서 20세기 샐러리맨 생활백서
440
11:41
1
스팀, 헬다이버즈2 PC 유저들 환불 받아주는 중 스팀, 헬다이버즈2 PC 유저들 환불 받아주는 중 4
1213
11:00
1
미국의 주(State) 중에서 가장 인지도가 떨어지는 주는 … 미국의 주(State) 중에서 가장 인지도가 떨어지는 주는 어디일까요? 50
4101
10:17
7
침착맨의 명작론 침착맨의 명작론 10
3749
09:43
2
마드리드 오픈, 남자는 망하고 여자는 흥했네요 마드리드 오픈, 남자는 망하고 여자는 흥했네요 6
2138
09:40
1
축구경기만큼 뜨거웠던 프랑스에서 열린 wwe 축구경기만큼 뜨거웠던 프랑스에서 열린 wwe 1
704
09:12
4
켄드릭 라마가 또.... 켄드릭 라마가 또.... 7
4740
03:32
2
켄드릭 - 드레이크 디스전 살벌하네요 켄드릭 - 드레이크 디스전 살벌하네요 17
6362
01:52
10
<스턴트맨> - 우린 그럼에도 액션영화를 만든다.(… <스턴트맨> - 우린 그럼에도 액션영화를 만든다.(노스포) 10
1571
글쓰기
검색 대상
띄어쓰기 시 조건








작성자 프로필
SERVER HEALTH CHECK: OK