Xp
자동
NBA Maniazine
/ / / /
Xpert

(번역)이번 시즌 가장 실망스러운 소포모어와 루키 7인방

 
9
  5109
Updated at 2016-01-12 02:10:44

대부분의 루키(1년차 선수)는 그들의 팀을 승리로 이끌지못한다. 그리고 많은 선수들이
-위대한 케빈듀란트를 포함한-- 또한 2년차에도 긍정적인 임팩트를 주지는 못했다.


그와 동시에 , 우리는 로터리 픽들이 한 대모여 팀과 팬들이 그것들에 거는 희망을 성취하기를 바란다.

(로터리 픽이 뭔지 모르겠습니다)

오늘은 우리는 7명의 과대평가 받은 루키와 소포모어들 (2015-2016 시즌 전반기 다소 실망스러웠던)

 살펴보자


분투하는 루키들


필리에서 불안한 시작을 한 신인: 자힐 오카포




필라델피아 세븐틴식서스는 샘 힌키gm의 재임기간동안 한심한 시즌을 보내고 있다.
2015년 드래프트 3번째 픽 자힐 오카포의 플레이는 우리가 힌키의 한심한 시대의 3연속 시즌을 목격하고 있는 이유 중 하나이다.



오카포는 거의 20득점 과 9개의 리바운드를 36분당 기록하고있으나
그 숫자들은 NBA에서 영양가 없는 숫자이다.
필리는 오카포가 코트에 있는 경우에 100포제션당 19.2 점을 압도당하고 있다.

만약 어떤팀이 그런 형편없는 시즌을 기록한다면 그건 형편없음의 영역에서
올타임레코드를 갱신할 것이다.

그리고 반면에 오카포가 벤치에 있는 경우 , 식서스는 실제로 존경할만한
net efiiciency -2.5를 만들어내고 있다, 약간 나은 작년 워싱턴 위저즈 보다. 그래서
아마도 오카포가 RPM에서 실제 뛰는 선수들 중에서 꼴찌를 하고 있는건 놀랍지않다.

net efficiency 의 정의
https://www.reddit.com/r/nba/comments/32tq7o/oc_20142015_nba_team_net_efficiency/
 Net Efficiency = (Offensive Efficiency)-(Defense Efficiency)









아직 NBA에는 이른 엠마뉴엘 무디아이




지난해 중국 프로리그를 뛰기위해서 대학진학을 포기한 무디아이는
전형적인 대학 1년을 마친 신입보다 NBA에 걸맞는 역량이라고 여겨졌다.
그러나 그 예측은 앞서 말한 덴버의 루키에게는  알맞지 않은 평가 였다.
그 어린 너겟츠의 포인트가드는 동떨어지게 리그에서 어떤 선수보다도 낮은  가장 낮은 야투율 (38퍼센트)를 보이고 있으며 또한
절망적인 개수의 턴오버( 36분당 4.9개)를 토해내고 있다.
뿐만 아니라 그는  NBA 포인트 가드 중에서 가장 낮은 offensive RPM[Real Plus Minus] (-4.65) 기록하고 있으며 무디아이의
total RPM (-6.15)  수치는  단 한명의 플레이어 : 자힐오카포 보다 높을 뿐이다.


슈퍼마리오가 아닌 : 마리오 흐조니아





올랜도 매직이 흐조니아를 2015년도 5번째픽으로 탭했을 때
그들은 아마도 즉시 그들의 윙 로테이션을 강화할수있다고 생각했을 것이다.

그러나 흐조니아의 지금까지의 모습은 “수퍼 마리오”로 보이진않는다.

매직의 코치 스캇 스카일스가 충실하게 그를 37게임중 34게임에 여태껏 뛰게하였지만
흐조니아의 코트상에서의 영향력은 실망스러웠다. 실제로 , 그의 offensive RPM (-1.56)
과 defensive RPM (-2.01) 은 그가 거짓된 “즉시전력감”임을 여실히 보여준다.

공격에서 있어서 흐조니아는 턴오버 기계이며 , 그의 포제션중 21.1 퍼센트를 턴오버로 탈바꿈시켰다. 그래서 비록 그는 알려진바와 같이 좋은 3점 슛터지만 (41.1 퍼센트의 준수한)
그는 경기에 기여할 다른 방법들을 찾으려 애쓰고 있다.

FC 바르셀로나에서 엘리트 덩커로 추앙받아온 슈퍼 마리오(흐조니아)는 불과
4개의 인게임덩크만을 기록하고 있다.  그는 또한 형편없는 능력을 보여주고 있다.
get to the line에 있어서 .//// [ ability to get to the line ]을 모르겠습니다.
그에게 공평하게 말하자면 그럼에도 그는 게임 당 오직 13분만의 출전시간을 부여받고 있으며 종종 벤치 포인트가드 롤로 뛰고 있다. 그래서 아마도 그가 여전히 그만의 방식을
찾고있는 것에는 놀랍지않다.


슬럼프를 겪고있는 소포모어


신인 위긴스의 임팩트는 대부분 혼자서 슛을 만들어내는 능력이였다.

수비없는 반쪽짜리 선수 : 앤드류 위긴스




ROY[Rookie Of Year] 수상이후 , 앤드류 위긴스는 이미 팬들과 몇몇 NBA관계자들 로부터 스타로 여겨지고 있다. , 그럼에도 분석가들 사이에서는 몇몇 불안요소가 존재한다.
우리를 아직 위긴스를 NBA신계에 올리는 것에 준비되지않은 저항자들로 여겨라
선발로써 , 그의 핵심스탯 중 대다수는 그의 루키시즌 보다 떨어져있다.
위긴스는 오직 43.7퍼센트 슛팅 중에 있고 24.7퍼센트의 3점 성공률을 보이고 있다.
(이전시즌의 경우 31.0 퍼센트였다)
리바운드는? 역시나 떨어졌다. 어시스트는? 떨어졌다. 블락도 ? 마찬가지
TS는? 머 이젠 당신도 알다시피...
실제로, 울브스는 실제로 더 나은시즌을 치루고 있다-- 더 나은 net efficiency를 기록--
위긴스가 코트가 없을 때말이다. 그리고 그의 RPM영향력은 . 현재 -4.32 .
88명의 NBA 2-guards 중 84번째이다.
더 심각한 것은 , 그의 수비는 강점으로 여겨졌었다, 그러나 두 번째 연이은 시즌 , 지금 까지는 약점이다. defensive RPM에서 그는 -3.76을 기록하고 있고 슈팅가드 중에서는 바로 꼴찌 옆이다.
그는 스무살에 불과하기 때문에 ,위긴스는 여전히 문제를 해결할 시간을 가지고 있다.
그러나 만약 한 선수의 위대함이 그의 팀을 코트에서 더 효과적이게 만드는 능력에 달렸다면 , 위긴스는 반드시 분발해야한다.

무기가 하나뿐인 레이커 : 줄리어스 랜들




랜들은 아직 팀에 승리에 기여하지못하는 또 다른 소포모어다.
그는 이미 보드장악력은 짐승같다 거의 13리바운드를 36분당 잡아내고 있다.
그러나 그게 그의 팀에 기여하는 전부다.
특히, 랜들은 림근처에서  해매고 있다. 그의 40.9 effective field goal percentage 는
NBA파워포워드 중에서 제일 낮다. 그의 형편없는 TS 45.8 는 ( 리그평균 53.5에 훨씬 못미치는)를 덧붙여서 말이다. 그의 offensive RPM (-3.19)는 리그 바닥 수준이다.
팀 레이커스는 또한 랜들과 함께 최악의 수비를 보이고 있다.
지금껏 그의 형편없는 블락 수치를 감안하면, 36분당 0.6개 , 아마도 랜들이 평균이상의 페인트존 수비수로 성장할 것 인가 에 대해 의문을 품는 것은 합리적이다.


또 다른 큰 필리의 문제아 : 느럴렌스 노엘




negative plus-minus impact에서 오카포와 쌍벽을 이루는 노엘은 , 필라델피아 빅맨 자힐의 동료, 그의 소포모어 시즌 (13-14 시즌을 무릎부상으로 전혀 치루지 못한 이후)에서, 다방면에서 하락세를 치루고 있다.
그 필리의 센터가 작년에는 엘리트 수비 실력을 선보였던 반면에
--그리고 36분당 평균 2개의 블락과 2개의 스틸을 기록하였다.-- 그는 최근에는
덜 효과적인 시즌을 보내고 있다,
아마도 잔부상과 오카포 옆에서 뛰는 어려움 때문이 겠지만....
///In a particularly telling development특히 강력한 성장에서///
노엘의 블락수치는 약 40퍼센트 떨어졌다. 그리고
그의 defensive RPM impact 는 거의 100포제션당 2점 하락했다..
물론 , 수비는 노엘의 가장 큰 문제는 아니다. 그의 offensive RPM (-5.45)는
절대적으로 NBA빅맨 중에서 제일 낮은 수치다. 실제로 , 76ers는 100포제션당
88득점을 노엘이 코트에 있을 때 하고 있다 , 적어도 700분을 뛴  한 선수에 대한
가장 낮은 공격효율이다

그러나 또 다른 형편없는 식서 : 닉 스타우스카스




또 다른 젊은 필라델피아 선수를 우리의 “ALL-Disappointment Team." 에 추가하는 건
꼴사나워 보이겠지만 식서스의 3승 34패라는 최악의 성적을 감안하면
이 분야에서 갑인게 놀랍지는 않다.
스타우스카스는, 2014년 드래프트 8번째 픽 , 대부분의 사람들이 76ers가 미래의 드래프트 권리를 가져온 측면에서 이득을 봤다고 생각했던 트레이드를 통해 지난해 여름 필라델피아에 합류했다. 
그러나 만약 식서스가 스타우스키스(Stauskas)을 믿는 중 있었더라면////But if the Sixers were counting on Stauskas////, 그 전의 로터리픽은 정확하게
필리에게 배달되지않았겠지. 그는 실제로 다 방면에서 더 나빠졌다 ,그의 변덕스러운 킹스와의 루키 시즌에 비해서 ,그리고 그건 무언가를 짐작하게한다

그의 슛터와 패서로써의 잠재력으로 잘 알려져 있으나
그는 35.3 퍼센트의 필드골 성공률과 23분동안 고작 1.7개의 어시스트를 기록하고 있다.
더 진보된 스탯들은 더욱이 호의적이지 않다.
TS는 46.5 ( 66명의 슛팅가드중에서 59 번째)
16.7 usage rate ( 리그 평균의 한참아래)
-3.15 offensive RPM 그리고 -2.52 defensive RPM.
스타우스키스의 -5.67의 total RPM (Real Plus Minus)는 쉽게 말해
 이번 시즌 루키가 아닌 선수들 중에서 최악이다,
필리는 아마도 좀 더 승수를 쌓는게 가능할지도 모른다
만약 그들이 스타우스키스를 기용하지않는다면 말이다.
물론 , 승리보다 젊은 재능을 뽑는 대에 더 관심있어 보이는 팀의 경우에 , 적어도
스타우스키스의 고군분투는 작은 희망을 담고 있다.
2016 벤시몬스 드래프트에서 필라델피아의 확률을 높여준다는 점에서 말이다.

11
Comments
2
2016-01-11 21:23:09

get to the line -> 자유투를 얻어내는 능력입니다.

2016-01-12 00:34:33

적으려고 보니 먼저 적어주신 분이 있었군요. 근데 헤조냐의 이 문제점은 드래프트 전부터 수치로 많이 드러나고 있던거라서...

1
2016-01-11 22:18:17

스마트도! 오늘보니 멘탈이 좀..(물론 공격도..)

2016-01-11 22:39:25

잉 위긴스수비부분은 조금 이상하네요. 얼마전 염기자칼럼에서보니 1:1 상대득점주는게 리그에서 가장 낮은 수준이던데...

2016-01-12 00:36:03

그 기사를 읽어보진 않았지만 1:1 상황이라면 아이솔 상황이려나요? NBA stat에 가면 각 선수별로 상대 선수의 필드골 성공률의 차이를 보여주는데 위긴스는 -1.2% (위긴스가 막을때 상대 선수의 필드골 차이)로 중위권에 위치해 있습니다. 위긴스의 수비의 문제점은 아이솔보다는 픽앤롤 수비와 로테이션을 따라가는데 있고, 마지막으로 수비 리바운드에서의 집중력 등을 꼽을 수 있을 것 같습니다. 




2016-01-12 02:10:32

상대 아이솔레이션 PPP 순위
1위 앤드류 위긴스 : 1.0회 수비/상대 PPP 0.37점(상대 FG 18.8%)

이게 한 한달전내용인데..현재는 0.56으로 올랏군요.
수비없는 반쪽짜리 선수라는 이야기를 들을정도라니...슬프네요..

2
Updated at 2016-01-12 02:26:54

아이솔만 놓고 보면 평균 1회로 개체 수 자체가 작다 보니 변화가 심할 수 있을 것 같습니다. 사실 픽앤롤 수비와 기복은 위긴스 뿐 아니라 어린 선수들이면 대게 겪는 문제일 듯합니다. 위긴스만 놓고 보면 작년부터 캡스와의 3경기의 모습을 보면 독하게 마음먹고 하는 날에는 점퍼도 자신감 있게 올라가고 하는데 그런 레벨의 에너지를 계속 유지하는 게 중요할 듯합니다. 뭐 이제 시즌 절반도 안 온 상황이니 좀 더 지켜봐야 하겠죠.

2016-01-12 14:04:33

위긴스는 레인지가 늘어나지 않는다면 지금 시대에는 사이즈와 상관없이 트위너로 전락할 겁니다. 어느 포지션에도 딱히 들여보내기 어렵지요. 애틀랜타에서의 마빈 윌리엄스 상향 버전. 

2016-01-12 20:50:49

죄송하지만 번역이 너무 딱딱해서 도무지 읽어지지가 않네요.

2016-01-18 12:13:58

마리오 헤조냐 널렌스 노엘

2016-01-29 18:46:34

좋은 글 잘 봤습니다
다만 저는 글에서 언급한 선수들이 잘 할수 있다고 봅니다

특히 오카포와 노엘은 이미 장점들을 들어냈기 때문에 올해는 이렇게 지나가더라도 내년에는 더 발전할수 밖에 없다고 봅니다

오카포가 더 나은 체력을 갖추고, 수비에서도 잘하기 위해서 헌신할수 있다고 보거든요
그리고 노엘은 괜찮은 미들을 갖추고요


나머지 어린 선수들 모두 시즌 끝까지 컨디션 조절 잘해내길~!

nykphi
31
3237
24-04-21
miaphi
42
7568
24-04-18
bos
77
9900
24-04-16
min
82
15104
24-04-16
atlbkn
40
6616
24-04-13
por
69
16545
24-04-12
hou
33
12169
24-04-08
orl
43
8093
24-04-10
dalsac
48
8488
24-04-05
dal
57
20276
24-04-04
gswind
89
11300
24-04-02
hou
62
11157
24-03-23
bos
125
31403
24-03-18
atlgsw
91
23079
24-03-18
bosden
59
7818
24-03-16
den
125
26195
24-03-14
lal
44
8909
24-02-24
den
93
19293
24-02-20
dal
81
16911
24-02-17
검색 대상
띄어쓰기 시 조건









SERVER HEALTH CHECK: OK