'유이하다' 라는 단어에 대해서
7
3733
Updated at 2017-01-24 10:06:55
제목만 보고도 무슨 내용일지 눈치채신 분이 많을 것 같습니다만, 저는 왠지 이 단어가 무척이나 거슬립니다.
오직 하나뿐인 이라는 뜻인 유일(唯一)이라는 낱말에서 파생된 인터넷 신조어로 추정되는데, 언젠가부터 여기저기서 광범위하게 쓰이게 되더군요.
오직 둘뿐이라는 말도 아주 말이 안되는 건 아닌데(모순된다는 생각입니다만), 유독 '유이하다' 라는 말 자체가 거슬린다고 해야할까요? 그냥 둘뿐이라고 하면 될것을 굳이 없는 말을 만들어내서 쓰는데, 이 단어가 쓰이는 곳을 보면 보통 진지한 글이나 인터넷 기사, 칼럼 등이라서 더더욱 거슬리더라구요. 제가 좀 삐딱한 시선이 있어서 그럴 수도 있지만 뭔가 있어보이려고 굳이 없는 한자어를 만들어내서 쓴다는 생각이 듭니다. '하나 뿐이다' 보다는 '유일하다' 를 많이 쓰니까 '둘 뿐이다' 보다는 '유이하다' 라는 말을 쓰는 심리가 이해가 안 가는 것은 아닙니다만... 재밌는건 '유삼하다' 라는 말은 쓰지 않는다는 거죠. 셋부터는 좀 많으니까 셋 뿐이라고 하기가 좀 애매할 수 있겠지만 그보다는 어감 문제가 큰 것 같습니다.
특히 제가 스포츠를 좋아하는 만큼 스포츠 기사를 많이 보는데 요즘 보면 정말 자주 나오는 단어입니다. 이 글을 쓰게 된것도 방금 본 어떤 스포츠 기사에 유이하다라는 말을 두번이나 쓴걸 보고 도저히 참을수 없게 되어서 매냐에 오랜만에 글을 쓰게 되네요. 평소에 맞춤법 신경 많이 쓰는 편이지만 다른 사람 맞춤법 틀리는건 그러려니 하고 넘어가는데... 유독 저 단어만은 못 참겠네요
33
Comments
글쓰기 |
저는 국문학 전공인지라 티낸다는 소리를 들을까봐 더더욱 남의 맞춤법을 지적하지 않습니다만,,
ㅟ었다를 > 였다로 잘못 줄여쓰는 경우는 꼬박꼬박 지적하고 있습니다.
사귀었다 > 사겼다 처럼요. 그냥 커플이 꼴보고 싫어서 그런건지도 모릅니다.