Xp
Free-Talk

혹시 독일어 사전 추천해주실 수 있나요?

 
  504
2016-06-27 11:03:29

이제 곧 군대에 가서 컴퓨터나 핸드폰으로 찾을 수는 없어서..

종이 사전이나 운이 좋다면 전자사전(물론 못 구하겠지만)을 장만해야 하는데

독독 사전 말고 독한? 사전 좀 추천해주실 수 있나요??

아직 독독사전은 봐도 뭔뜻인지 모르고 그냥 단어만 보고 프라픽스나 합성어 보고 추측하는 정도의 실력입니다

10
Comments
2016-06-27 11:12:13

어느정도 영어가 가능하시면
영독사전을 더 추천해드리고 싶어요.
독한 사전의 경우 워낙 뜻이 다르게 쓰이는 경우가 많아서
예를 들자면 denken glauben meinen 모두 생각하다로 아마 뜰겁니다
근데 사용될때가 다 너무 달라요

2016-06-28 03:52:30

저도 저 세개가 다 같은 뜻으로 알고 있는데;


뭐가 어떻게 다른 건가요??


아이폰 독한 프라임 사전 쓰고 있습니다.

WR
1
2016-06-28 10:40:25

denken은 think

glauben은 believe?에 가까운걸로 알고
meinen은 상상하다, 추측하다라고 나오네요
1
2016-07-02 23:29:43

Denken이 포괄적인 모든 생각을 의미하구요,
영어로 하자면 think입니다.
meinen은 보통 자신의 의견 상대방의 의견을 이야기할때 많이 쓰여요
Was meinst du ? 너는 어떤 의견이니? 예를 들자면 찬성, 반대와 같은
조금 축소된 의미입니다.
Glauben은 생각인데 추측이나 미래에 대한 생각을 말할 때 많이 쓰입니다.
Ich glaube dass das Wetter morgen nicht gut ist
이런식으로요 !

WR
2016-06-28 10:38:39

아 생각해보니 영독 사전이 더 좋겠네요 혹시 추천해주실수 있나요??

1
2016-07-02 23:26:45

영독사전은 보통 duden 많이 쓰는걸로 알고 있어요
저는 인터넷으로 leo dic 쓰고 있습니다 !

1
2016-07-02 23:31:11

개인적으로 사전보다는
독-독 / 독-영 단어집을 사시는걸 추천해드려요
예문이 나와있는걸루요 =)
제가 파일을 하나 가지고 있는데
필요하시면 메일주소 남겨주세요

2016-12-19 19:25:46

죄송한데 저도 하나만 주실수 있을까요...?

lmw609@naver.com입니다!

2016-06-27 11:13:08

독한 사전중에는 프라임 독한사전이 가장 괜찮은걸로 알고있어요 !

2016-06-27 12:27:14

음.. 좀 뜬금없지만 엣센스 독한사전 구입하시게 되면 저한테 중고로 구입하세요 

한번도 안 펼쳐본 새 사전이 있답니다...
글쓰기
검색 대상
띄어쓰기 시 조건








SERVER HEALTH CHECK: OK